HPCloud has changed the names of the current Ubuntu precise and trusty
base images again. Update the nodepool yaml file to reflect this update.
I have verified the signature but do not have a chain of trust with the
signer.
Change-Id: If1f37da1f2e8ce1627768ea5cd3a37a2f95d4985