Merge "Imported Translations from Zanata"

This commit is contained in:
Jenkins 2015-12-15 21:09:39 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 13f0fe89f0
9 changed files with 595 additions and 487 deletions

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev32\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev69\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 06:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -59,12 +59,12 @@ msgstr ""
msgid "Exception encountered: "
msgstr ""
#: cinder/utils.py:490
#: cinder/utils.py:487
#, python-format
msgid "Failed to write persistence file: %(path)s."
msgstr ""
#: cinder/utils.py:599
#: cinder/utils.py:596
#, python-format
msgid "Volume driver %s not initialized"
msgstr ""
@ -398,35 +398,35 @@ msgstr ""
msgid "Error contacting glance server '%(netloc)s' for '%(method)s', %(extra)s."
msgstr ""
#: cinder/keymgr/barbican.py:110
#: cinder/keymgr/barbican.py:115
msgid "Error creating Barbican client."
msgstr ""
#: cinder/keymgr/barbican.py:147
#: cinder/keymgr/barbican.py:152
msgid "Error creating key."
msgstr ""
#: cinder/keymgr/barbican.py:202
#: cinder/keymgr/barbican.py:207
msgid "Error storing key."
msgstr ""
#: cinder/keymgr/barbican.py:230
#: cinder/keymgr/barbican.py:235
msgid "Error copying key."
msgstr ""
#: cinder/keymgr/barbican.py:267
#: cinder/keymgr/barbican.py:272
msgid "Error getting secret data."
msgstr ""
#: cinder/keymgr/barbican.py:286
#: cinder/keymgr/barbican.py:291
msgid "Error getting secret metadata."
msgstr ""
#: cinder/keymgr/barbican.py:315
#: cinder/keymgr/barbican.py:320
msgid "Error getting key."
msgstr ""
#: cinder/keymgr/barbican.py:332
#: cinder/keymgr/barbican.py:337
msgid "Error deleting key."
msgstr ""
@ -507,7 +507,7 @@ msgid ""
"(%(d_consumed)dG of %(d_quota)dG already consumed)."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:1538 cinder/volume/api.py:1583
#: cinder/volume/api.py:1539 cinder/volume/api.py:1584
#, python-format
msgid "Unable to find service: %(service)s for given host: %(host)s."
msgstr ""
@ -537,7 +537,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to attach volume %(vol)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/driver.py:791 cinder/volume/manager.py:1587
#: cinder/volume/driver.py:791 cinder/volume/manager.py:1594
#, python-format
msgid "Failed to copy volume %(src)s to %(dest)s."
msgstr ""
@ -646,213 +646,220 @@ msgstr ""
msgid "Detach volume failed, due to remove-export failure."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1114
#: cinder/volume/manager.py:1096
#, python-format
msgid "Failed to clone volume %(volume_id)s for image %(image_id)s."
msgid ""
"Create clone_image_volume: %(volume_id)sfor image %(image_id)s, failed "
"(Exception: %(except)s)"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1121
#, python-format
msgid "Failed to clone volume %(volume_id)s for image %(image_id)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1128
#, python-format
msgid "Could not delete the image volume %(id)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1151
#: cinder/volume/manager.py:1158
#, python-format
msgid "Failed to register image volume location %(uri)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1161
#: cinder/volume/manager.py:1168
#, python-format
msgid "Could not delete failed image volume %(id)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1206
#: cinder/volume/manager.py:1213
#, python-format
msgid "Upload volume to image encountered an error (image-id: %(image_id)s)."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1255
#: cinder/volume/manager.py:1262
#, python-format
msgid ""
"Failed to get driver initiator data for initiator %(initiator)s and "
"namespace %(namespace)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1272
#: cinder/volume/manager.py:1279
#, python-format
msgid ""
"Failed to update initiator data for initiator %(initiator)s and backend "
"%(backend)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1346
#: cinder/volume/manager.py:1353
msgid "Model update failed."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1469
#: cinder/volume/manager.py:1476
msgid "Update volume model for transfer operation failed."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1517
#: cinder/volume/manager.py:1524
#, python-format
msgid "Failed to attach volume %(vol)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1543
#: cinder/volume/manager.py:1550
#, python-format
msgid "Unable to terminate volume connection: %(err)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1564
#: cinder/volume/manager.py:1571
msgid "Failed to attach source volume for copy."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1673
#: cinder/volume/manager.py:1680
#, python-format
msgid "Failed to copy volume %(vol1)s to %(vol2)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1764
#: cinder/volume/manager.py:1771
#, python-format
msgid "Detach migration source volume failed: %(err)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1798
#: cinder/volume/manager.py:1805
#, python-format
msgid "Failed to request async delete of migration source vol %(vol)s: %(err)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2031
#: cinder/volume/manager.py:2038
msgid "Extend volume failed."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2117
#: cinder/volume/manager.py:2124
msgid "Failed to update usages while retyping volume."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2163
#: cinder/volume/manager.py:2170
#, python-format
msgid ""
"Volume %s: driver error when trying to retype, falling back to generic "
"mechanism."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2268
#: cinder/volume/manager.py:2275
msgid "Promote volume replica failed."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2301
#: cinder/volume/manager.py:2308
msgid "Sync volume replica failed."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2337
#: cinder/volume/manager.py:2344
msgid "Get replication status for volume failed."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2371
#: cinder/volume/manager.py:2378
#, python-format
msgid "Consistency group %s: create failed"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2406
#: cinder/volume/manager.py:2413
#, python-format
msgid "Create consistency group from snapshot-%(snap)s failed: SnapshotNotFound."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2434
#: cinder/volume/manager.py:2441
#, python-format
msgid ""
"Create consistency group from source cg-%(cg)s failed: "
"ConsistencyGroupNotFound."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2493
#: cinder/volume/manager.py:2500
#, python-format
msgid "Create consistency group from source %(source)s failed."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2537
#: cinder/volume/manager.py:2544
#, python-format
msgid "Source snapshot cannot be found for target volume %(volume_id)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2560
#: cinder/volume/manager.py:2567
#, python-format
msgid "Source volumes cannot be found for target volume %(volume_id)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2581
#: cinder/volume/manager.py:2588
#, python-format
msgid "Source snapshot %(snapshot_id)s cannot be found."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2590
#: cinder/volume/manager.py:2597
#, python-format
msgid "The source volume %(volume_id)s cannot be found."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2600
#: cinder/volume/manager.py:2607
#, python-format
msgid ""
"Failed to update %(volume_id)s metadata using the provided snapshot "
"%(snapshot_id)s metadata."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2707 cinder/volume/manager.py:2726
#: cinder/volume/manager.py:2714 cinder/volume/manager.py:2733
msgid "Delete consistency group failed to update usages."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2777
#: cinder/volume/manager.py:2784
#, python-format
msgid ""
"Update consistency group failed to add volume-%(volume_id)s: "
"VolumeNotFound."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2806
#: cinder/volume/manager.py:2813
#, python-format
msgid ""
"Update consistency group failed to remove volume-%(volume_id)s: "
"VolumeNotFound."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2846
#: cinder/volume/manager.py:2853
#, python-format
msgid ""
"Error occurred in the volume driver when updating consistency group "
"%(group_id)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2859
#: cinder/volume/manager.py:2866
#, python-format
msgid "Error occurred when updating consistency group %(group_id)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2968
#: cinder/volume/manager.py:2975
#, python-format
msgid ""
"Failed updating %(snapshot_id)s metadata using the provided volumes "
"%(volume_id)s metadata"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:3082
#: cinder/volume/manager.py:3089
msgid "Failed to update usages deleting snapshot"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:3169
#: cinder/volume/manager.py:3176
msgid "Can't enable replication because the driver isn't initialized"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:3196 cinder/volume/manager.py:3244
#: cinder/volume/manager.py:3319
#: cinder/volume/manager.py:3203 cinder/volume/manager.py:3251
#: cinder/volume/manager.py:3326
msgid "Driver replication data update failed."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:3220
#: cinder/volume/manager.py:3227
msgid "Can't disable replication because the driver isn't initialized"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:3391
#: cinder/volume/manager.py:3398
#, python-format
msgid "Failed to create manage_existing flow: %(object_type)s %(object_id)s."
msgstr ""
@ -1014,7 +1021,7 @@ msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/lvm.py:358 cinder/volume/drivers/nfs.py:412
#: cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:410
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:950
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:956
#, python-format
msgid "Unable to rename the logical volume for volume: %s"
msgstr ""
@ -2128,7 +2135,7 @@ msgstr ""
msgid "Exception: %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:186
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:187
msgid "The list of iscsi_ip_addresses is empty"
msgstr ""
@ -2312,65 +2319,65 @@ msgstr ""
msgid "Error on adding lun to consistency group. %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:1023
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:1031
#, python-format
msgid "Can not add the lun %(lun)s to consistency group %(cg_name)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:1036
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:1044
#, python-format
msgid "Can not remove LUNs %(luns)s in consistency group %(cg_name)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:1049
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:1057
#, python-format
msgid "Can not place new LUNs %(luns)s in consistency group %(cg_name)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:1340
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:1362
msgid "Failed to query migration status of LUN."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:1356
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:1378
#, python-format
msgid "Migration of LUN %s failed to complete."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:1631
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:1653
#, python-format
msgid "Invalid value for %(key)s, value is %(value)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:1670
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:1692
#, python-format
msgid "Error happened during storage pool querying, %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:2355
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:2377
msgid "The given extra_spec or valid_values is None."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:3040
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:3062
#, python-format
msgid "Create consistency group %s failed."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:3058
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:3080
#, python-format
msgid "Delete consistency group %s failed."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:3124
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:3146
#, python-format
msgid "Create cg snapshot %s failed."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:3149
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:3171
#, python-format
msgid "Delete cgsnapshot %s failed."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:3563
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vnx_cli.py:3585
#, python-format
msgid "Failed to find available iSCSI targets for %s."
msgstr ""
@ -2824,61 +2831,61 @@ msgid ""
"%(dst)s failed with error: %(error)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:294
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:300
#, python-format
msgid "ensure_export: Volume %s not found on storage."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:313
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:319
msgid "The connector does not contain the required information."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:387
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:393
#, python-format
msgid "Did not find expected column name in lsvdisk: %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:461
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:467
#, python-format
msgid ""
"initialize_connection: Failed to collect return properties for volume "
"%(vol)s and connector %(conn)s.\n"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:688
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:694
#, python-format
msgid ""
"_rm_vdisk_copy_op: Volume %s does not have any registered vdisk copy "
"operations."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:692
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:698
#, python-format
msgid ""
"_rm_vdisk_copy_op: Volume %(vol)s does not have the specified vdisk copy "
"operation: orig=%(orig)s new=%(new)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:703
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:709
#, python-format
msgid ""
"_rm_vdisk_copy_op: Volume metadata %s does not have any registered vdisk "
"copy operations."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:711
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:717
#, python-format
msgid ""
"_rm_vdisk_copy_op: Volume %(vol)s metadata does not have the specified "
"vdisk copy operation: orig=%(orig)s new=%(new)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:1057
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:1063
#, python-format
msgid "Failed to delete the volume %(vol)s of CG. Exception: %(exception)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:1122
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:1128
msgid "Could not get pool data from the storage."
msgstr ""
@ -2888,20 +2895,20 @@ msgid ""
"host mapping."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:827
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:829
msgid "Protocol must be specified as '<in> iSCSI' or '<in> FC'."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:842
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:844
msgid "Replication must be specified as '<is> True' or '<is> False'."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:1099
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:1101
#, python-format
msgid "Failed to create CGSnapshot. Exception: %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:1115
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:1117
#, python-format
msgid ""
"Failed to delete the snapshot %(snap)s of CGSnapshot. Exception: "
@ -3036,33 +3043,33 @@ msgstr ""
msgid "LUN %(path)s geometry failed. Message - %(msg)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/client.py:87
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/client.py:88
#, python-format
msgid "Unexpected error while invoking web service. Error - %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:225
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:228
#, python-format
msgid "Error resolving host %(host)s. Error - %(e)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:482
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:520
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:485
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:523
#, python-format
msgid "Error creating volume. Msg - %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:500
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:503
#, python-format
msgid "Error cleaning up failed volume creation. Msg - %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:542
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:545
#, python-format
msgid "Failure deleting snap vol. Error: %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:573
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:576
#, python-format
msgid "Vol copy job status %s."
msgstr ""
@ -3821,16 +3828,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to remove iscsi target for Volume ID: %(vol_id)s: %(e)s"
msgstr ""
#: cinder/wsgi/common.py:289
#: cinder/wsgi/common.py:189
#, python-format
msgid "Error loading app %s"
msgstr ""
#: cinder/wsgi/eventlet_server.py:221
#, python-format
msgid "Failed to start %(name)s on %(_host)s: %(_port)s with SSL support."
msgstr ""
#: cinder/zonemanager/fc_san_lookup_service.py:91
msgid "Unable to get device mapping from network."
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev48\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev69\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-13 06:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -537,11 +537,11 @@ msgid ""
"maintenance."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:697 cinder/volume/manager.py:1404
#: cinder/volume/api.py:697 cinder/volume/manager.py:1411
msgid "Initialize volume connection completed successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:707 cinder/volume/manager.py:1427
#: cinder/volume/api.py:707 cinder/volume/manager.py:1434
msgid "Terminate volume connection completed successfully."
msgstr ""
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
msgid "Unable to accept transfer for volume, because it is in maintenance."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:722 cinder/volume/manager.py:1476
#: cinder/volume/api.py:722 cinder/volume/manager.py:1483
msgid "Transfer volume completed successfully."
msgstr ""
@ -621,7 +621,7 @@ msgstr ""
msgid "Force upload to image is disabled, Force option will be ignored."
msgstr ""
#: cinder/volume/api.py:1220 cinder/volume/manager.py:1219
#: cinder/volume/api.py:1220 cinder/volume/manager.py:1226
msgid "Copy volume to image completed successfully."
msgstr ""
@ -700,99 +700,99 @@ msgstr ""
msgid "Volume detach called, but volume not attached."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1442
#: cinder/volume/manager.py:1449
msgid "Remove volume export completed successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1693
#: cinder/volume/manager.py:1700
#, python-format
msgid ""
"Couldn't find the temporary volume %(vol)s in the database. There is no "
"need to clean up this volume."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1706
#: cinder/volume/manager.py:1713
#, python-format
msgid ""
"Couldn't find destination volume %(vol)s in the database. The entry might"
" be successfully deleted during migration completion phase."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1744
#: cinder/volume/manager.py:1751
#, python-format
msgid ""
"migrate_volume_completion is cleaning up an error for volume %(vol1)s "
"(temporary volume %(vol2)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1802
#: cinder/volume/manager.py:1809
msgid "Complete-Migrate volume completed successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:1868
#: cinder/volume/manager.py:1875
msgid "Migrate volume completed successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2062
#: cinder/volume/manager.py:2069
msgid "Extend volume completed successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2160
#: cinder/volume/manager.py:2167
#, python-format
msgid "Volume %s: retyped successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2218
#: cinder/volume/manager.py:2225
msgid "Retype volume completed successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2255
#: cinder/volume/manager.py:2262
msgid "Manage existing volume completed successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2289
#: cinder/volume/manager.py:2296
msgid "Promote volume replica completed successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2353
#: cinder/volume/manager.py:2360
#, python-format
msgid "Consistency group %s: creating"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2377
#: cinder/volume/manager.py:2384
#, python-format
msgid "Consistency group %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2383
#: cinder/volume/manager.py:2390
msgid "Create consistency group completed successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2516
#: cinder/volume/manager.py:2523
#, python-format
msgid "Create consistency group from source-%(source)s completed successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2750 cinder/volume/manager.py:2886
#: cinder/volume/manager.py:2757 cinder/volume/manager.py:2893
msgid "Delete consistency group completed successfully."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2898
#: cinder/volume/manager.py:2905
#, python-format
msgid "Cgsnapshot %s: creating."
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:2988
#: cinder/volume/manager.py:2995
#, python-format
msgid "cgsnapshot %s: created successfully"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:3000
#: cinder/volume/manager.py:3007
#, python-format
msgid "cgsnapshot %s: deleting"
msgstr ""
#: cinder/volume/manager.py:3096
#: cinder/volume/manager.py:3103
#, python-format
msgid "cgsnapshot %s: deleted successfully"
msgstr ""
@ -1577,41 +1577,41 @@ msgid ""
"package."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:164
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:165
#, python-format
msgid "Leaving initialize_connection: %s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:183
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:184
msgid "ISCSI provider_location not stored, using discovery."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:202
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:203
#, python-format
msgid "smis_do_iscsi_discovery is: %(out)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:249
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:250
#, python-format
msgid "location is: %(location)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:261
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:262
#, python-format
msgid "ISCSI properties: %(properties)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:263
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:264
#, python-format
msgid "ISCSI volume is: %(volume)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:268
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:269
#, python-format
msgid "AUTH properties: %(authProps)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:278
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_iscsi.py:279
#, python-format
msgid "AUTH properties: %s."
msgstr ""
@ -1717,19 +1717,24 @@ msgstr ""
msgid "The pool_name from extraSpecs is %(pool)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_utils.py:2266
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_utils.py:2068
#, python-format
msgid "Returning random Port Group: %(portGroupName)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_utils.py:2286
#, python-format
msgid ""
"No replication synchronization session found associated with source "
"volume %(source)s on %(storageSystem)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_utils.py:2285
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_utils.py:2305
#, python-format
msgid "Updating status for CG: %(id)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_utils.py:2293
#: cinder/volume/drivers/emc/emc_vmax_utils.py:2313
#, python-format
msgid "No volume found for CG: %(cg)s."
msgstr ""
@ -2793,7 +2798,7 @@ msgid "Volume %s is mapping to multiple hosts."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/flashsystem_fc.py:180
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:518
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:520
#, python-format
msgid "WWPN on node %(node)s: %(wwpn)s."
msgstr ""
@ -2816,12 +2821,12 @@ msgstr ""
msgid "Initialized driver for IBMNAS Platform: %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:532
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:782
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:538
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:785
msgid "Need to remove FC Zone, building initiator target map."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:769
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/__init__.py:775
#, python-format
msgid ""
"_check_volume_copy_ops: Volume %(vol)s does not have the specified vdisk "
@ -2833,7 +2838,7 @@ msgstr ""
msgid "Could not find replica to delete of volume %(vol)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:1278
#: cinder/volume/drivers/ibm/storwize_svc/storwize_svc_common.py:1283
#, python-format
msgid "Tried to delete non-existent vdisk %s."
msgstr ""
@ -3064,115 +3069,115 @@ msgstr ""
msgid "Resizing LUN %s directly to new size."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:209
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:212
#, python-format
msgid ""
"The multi-attach E-Series host group '%(label)s' already exists with "
"clusterRef %(clusterRef)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:215
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:218
#, python-format
msgid ""
"Created multi-attach E-Series host group %(label)s with clusterRef "
"%(clusterRef)s"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:237
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:240
msgid "Embedded mode detected."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:240
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:243
msgid "Proxy mode detected."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:298
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:301
#, python-format
msgid "System with controller addresses [%s] is not registered with web service."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:320
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:323
msgid "Waiting for web service to validate the configured password."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:323
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:326
msgid "Waiting for web service array communication."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:337
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:340
#, python-format
msgid "System %(id)s has %(status)s status."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:478
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:517
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:533
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:481
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:520
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:536
#, python-format
msgid "Created volume with label %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:560
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:563
#, python-format
msgid "Copying src vol %(src)s to dest vol %(dst)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:577
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:580
#, python-format
msgid "Vol copy job completed for dest %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:590
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:593
#, python-format
msgid "Copy job to dest vol %s completed."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:628
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:631
#, python-format
msgid "Created snap grp with label %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:932
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:935
#, python-format
msgid "Creating host with ports %s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:1018
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:1021
#, python-format
msgid "E-series proxy API version %s does not support autosupport logging."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:1059
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:1062
#, python-format
msgid "Updating storage service catalog information for backend '%s'"
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:1074
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:1077
#, python-format
msgid ""
"E-series proxy API version %(version)s does not support full set of SSC "
"extra specs. The proxy version must be at at least %(min_version)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:1299
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:1302
#, python-format
msgid ""
"Waiting for volume expansion of %(vol)s to complete, current remaining "
"actions are %(action)s. ETA: %(eta)s mins."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:1338
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:1341
#, python-format
msgid "Volume with given ref %s need not be renamed during manage operation."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:1343
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:1346
#, python-format
msgid ""
"Manage operation completed for volume with new label %(label)s and wwn "
"%(wwn)s."
msgstr ""
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:1377
#: cinder/volume/drivers/netapp/eseries/library.py:1380
#, python-format
msgid "Unmanaged volume with current label %(label)s and wwn %(wwn)s."
msgstr ""
@ -3652,19 +3657,6 @@ msgstr ""
msgid "Removing iscsi_target for Volume ID: %s"
msgstr ""
#: cinder/wsgi/eventlet_server.py:176
#, python-format
msgid "%(name)s listening on %(_host)s:%(_port)s"
msgstr ""
#: cinder/wsgi/eventlet_server.py:255
msgid "Stopping WSGI server."
msgstr ""
#: cinder/wsgi/eventlet_server.py:274
msgid "WSGI server has stopped."
msgstr ""
#: cinder/zonemanager/fc_zone_manager.py:144
#, python-format
msgid "Final filtered map for fabric: %s"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8,10 +8,10 @@
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev32\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev67\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 06:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-08 03:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-14 02:23+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"Language: cs\n"
@ -450,6 +450,11 @@ msgstr "Nelze získat data zásoby z úložiště."
msgid "Could not get share %s capacity info."
msgstr "Nelze získat informace o kapacitě sdílení %s."
#, python-format
msgid "Could not log in to 3PAR array (%s) with the provided credentials."
msgstr ""
"Nelze se přihlásit do pole 3PAR (%s) pomocí zadaných přihlašovacích údajů."
#, python-format
msgid "Could not stat scheduler options file %(filename)s."
msgstr "Nelze vyhodnotit soubor voleb plánovače %(filename)s."
@ -462,6 +467,14 @@ msgstr "Nelze ověřit zařízení %s"
msgid "Create cg snapshot %s failed."
msgstr "Vytvoření snímku skupiny jednotnosti %s selhalo."
#, python-format
msgid ""
"Create clone_image_volume: %(volume_id)sfor image %(image_id)s, failed "
"(Exception: %(except)s)"
msgstr ""
"Vytvoření klonu svazku obrazu: %(volume_id)s pro obraz %(image_id)s selhalo "
"(Výjimka: %(except)s)"
#, python-format
msgid "Create consistency group %s failed."
msgstr "Vytvoření skupiny jednotnosti %s selhalo."
@ -610,6 +623,10 @@ msgstr "Nenalezen očekávaný sloupec v lsvdisku: %s."
msgid "Differential restore failed, trying full restore"
msgstr "Rozdílová obnova selhala, pokus o celkovou obnovu"
msgid ""
"Disabling replication failed because replication is not properly configured."
msgstr "Zakázání replikace selhalo, protože replikace není správně nastavena."
#, python-format
msgid "Disconnection failed with message: %(msg)s."
msgstr "Odpojení selhalo se zprávou: %(msg)s."
@ -625,6 +642,10 @@ msgstr ""
"Přesun svazku %(vol)s za pomocí ovladače selhal. Přesun z %(src)s do %(dst)s "
"selhal s chybou: %(error)s."
msgid ""
"Enabling replication failed because replication is not properly configured."
msgstr "Povolení replikace selhalo, protože replikace není správně nastavena."
#, python-format
msgid "Error Attaching volume %(vol)s."
msgstr "Chyba při připojování svazku %(vol)s."
@ -1170,6 +1191,20 @@ msgstr "Rozšíření svazku selhalo."
msgid "Extension of volume %s failed."
msgstr "Rozšíření snímku %s selhalo."
msgid ""
"Extra spec replication:mode must be set and must be either 'sync' or "
"'periodic'."
msgstr ""
"Dodatečná specifikace replication:mode musí být zadána a musí mít hodnotu "
"'sync' nebo 'periodic'."
msgid ""
"Extra spec replication:sync_period must be greater than 299 and less than "
"31622401 seconds."
msgstr ""
"Dodatečná specifikace replication:sync_period musí být větší než 299 a "
"menší než 31622401 vteřin."
#, python-format
msgid ""
"Extra specs must be specified as capabilities:%s='<is> True' or '<is> true'."
@ -1855,10 +1890,6 @@ msgstr "Ukončování horcm selhalo."
msgid "Failed to snap Consistency Group %s"
msgstr "Nelze vytvořit snímek skupiny jednotnosti %s"
#, python-format
msgid "Failed to start %(name)s on %(_host)s: %(_port)s with SSL support."
msgstr "Nelze spustit %(name)s na %(_host)s:%(_port)s s podporou SSL."
msgid "Failed to start horcm."
msgstr "Spouštění horcm selhalo."
@ -2127,6 +2158,12 @@ msgstr "Neplatný název hostitele %(host)s"
msgid "Invalid value for %(key)s, value is %(value)s."
msgstr "Neplatná hodnota pro %(key)s, hodnota je %(value)s."
msgid ""
"Issuing a fail-over failed because replication is not properly configured."
msgstr ""
"Vyvolání zavedení záložního systému, protože replikace není správně "
"nastavena."
#, python-format
msgid "JSON encode params %(param)s error: %(status)s."
msgstr "Chyba parametrů kódování JSON %(param)s: %(status)s."
@ -2700,6 +2737,15 @@ msgstr "V nastaveném clusteru nejsou dostupní žádní platní hostitele: %s."
msgid "There is no valid datastore satisfying requirements: %s."
msgstr "Žádné platné datové úložiště splňující požadavky: %s."
msgid "There must be at least one valid replication device configured."
msgstr "Musí být zadáno alespoň jedno platné replikační zařízení."
#, python-format
msgid ""
"There was a problem disabling replication on volume '%(name)s': %(error)s"
msgstr ""
"Při zakazování replikace ve svazku '%(name)s' se vyskytl problém: %(error)s"
#, python-format
msgid "There was an error deleting snapshot %(id)s: %(error)."
msgstr "Při mazání snímku %(id)s nastala chyba: %(error)."

View File

@ -7,10 +7,10 @@
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev48\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev67\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-13 06:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-27 09:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-14 02:24+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"Language: cs\n"
@ -73,10 +73,6 @@ msgstr "%(element)s: %(val)s"
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
#, python-format
msgid "%(name)s listening on %(_host)s:%(_port)s"
msgstr "%(name)s poslouchá na %(_host)s:%(_port)s"
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr "%(url)s vrátilo chybu: %(e)s"
@ -1894,6 +1890,10 @@ msgstr ""
"Předané informace o připojení: %(info)s pro svazek: %(volume)s s konektorem: "
"%(connector)s."
#, python-format
msgid "Returning random Port Group: %(portGroupName)s."
msgstr "Vrácení náhodné skupiny portu: %(portGroupName)s."
#, python-format
msgid ""
"Retype LUN(id: %(lun_id)s) smartcache from (name: %(old_name)s, id: "
@ -2189,9 +2189,6 @@ msgstr "Spouštění ovladače svazku %(driver_name)s (%(version)s)"
msgid "Starting volume driver %(driver_name)s (%(version)s)."
msgstr "Spouštění ovladače svazku %(driver_name)s (%(version)s)."
msgid "Stopping WSGI server."
msgstr "Zastavování serveru WSGI."
#, python-format
msgid "Storage Group %(storageGroupName)s successfully deleted."
msgstr "Skupina úložiště %(storageGroupName)s úspěšně smazána."
@ -2915,9 +2912,6 @@ msgstr ""
"Svazek: %(vol_id)s, velikost: %(vol_size)d je větší než záloha: "
"%(backup_id)s, velikost: %(backup_size)d, pokračuje se v obnově."
msgid "WSGI server has stopped."
msgstr "Server WSGI byl zastaven."
#, python-format
msgid "WWPN on node %(node)s: %(wwpn)s."
msgstr "WWPN na uzlu %(node)s: %(wwpn)s."

View File

@ -7,10 +7,10 @@
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev32\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev67\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 06:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-08 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-14 02:29+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"Language: cs\n"
@ -37,6 +37,18 @@ msgstr "%s již je připojeno"
msgid "%s not found!"
msgstr "%s nenalezeno!"
#, python-format
msgid ""
"'%s' is not a valid replication array. In order to be valid, "
"target_device_id, replication_mode, hpe3par_api_url, hpe3par_username, "
"hpe3par_password, cpg_map, and must be specified. If the target is managed, "
"managed_backend_name must be set as well."
msgstr ""
"'%s' není platné pole replikace. Aby bylo platné, je třeba zadat "
"target_device_id, replication_mode, hpe3par_api_url, hpe3par_username, "
"hpe3par_password, cpg_map. Pokud cíl je spravován, musí být také zadáno "
"managed_backend_name."
msgid ""
"'hpe3par:cpg' is not supported as an extra spec in a volume type. CPG's are "
"chosen by the cinder scheduler, as a pool, from the cinder.conf entry "
@ -1390,6 +1402,24 @@ msgstr ""
"Volba 'nfs_used_ratio' je zastaralá a bude odstraněna ve verzi Mitaka. Místo "
"toho prosím nastavte 'reserved_percentage = %d'."
msgid ""
"The primary array is currently unreachable. All targets returned from "
"list_replication_targets are pulled directly from cinder.conf and are not "
"guarenteed to be available because they could not be verified with the "
"primary array."
msgstr ""
"Hlavní pole je nyní nedostupné. Všechny cíle vrácené ze seznamu replikací "
"jsou získávány přímo z cinder.conf a neexistuje záruka, že budou dostupné, "
"protože nemohly být v hlavním poli ověřeny."
msgid ""
"The primary array is not reachable at this time. Since replication is "
"enabled, listing replication targets and failing over a volume can still be "
"performed."
msgstr ""
"Hlavní pole není v současnosti dostupné. Protože je replikace povolená může "
"být stále proveden výpis cílů replikace a zavedení záložního systému."
#, python-format
msgid "The provisioning: %(provisioning)s is not valid."
msgstr "Poskytování %(provisioning)s není platné."
@ -1406,6 +1436,17 @@ msgstr ""
msgid "The specified Snapshot mount point %s is not currently attached."
msgstr "Zadaný bod připojení snímku %s není v současnosti připojen."
#, python-format
msgid ""
"The target array and all of its secondary arrays must be on the same API "
"version. Array '%(target)s' is on %(target_ver)s while the primary array is "
"on %(primary_ver)s, therefore it will not be added as a valid replication "
"target."
msgstr ""
"Cílové pole a všechny jeho druhotné pole musí mít stejnou verzi API. Pole "
"'%(target)s' má %(target_ver)s zatímco hlavní pole má %(primary_ver)s a "
"proto nebude přidáno jako platný cíl replikace."
#, python-format
msgid ""
"The user does not have access or sufficient privileges to use all netapp "

View File

@ -9,10 +9,10 @@
# Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev48\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev67\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-13 06:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-12 07:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-14 02:06+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
"Language: cs\n"
"Language-Team: Czech\n"
@ -333,6 +333,9 @@ msgstr "Zásoba nemohla být nalezena. (Id zásoby: %(pool_id)s)"
msgid "A snapshot status is invalid. (status: %(status)s)"
msgstr "Stav snímku je neplatný. (Stav: %(status)s)"
msgid "A valid secondary target MUST be specified in order to failover."
msgstr "Pro zavedení záložního systému MUSÍ být zadán platný druhotní cíl."
msgid "A volume ID or share was not specified."
msgstr "Nezadáno ID svazku nebo sdílení."
@ -1227,6 +1230,9 @@ msgstr ""
msgid "Coho Data Cinder driver failure: %(message)s"
msgstr "Selhání ovladače Cinder Coho Data: %(message)s"
msgid "Coho rpc port is not configured"
msgstr "RPC port Coho není nastaven"
#, python-format
msgid "Command %(cmd)s blocked in the CLI and was cancelled"
msgstr "Příkaz %(cmd)s byl v klientském řádku zablokován a zrušen"
@ -1378,10 +1384,6 @@ msgstr ""
msgid "Copying metadata from %(src_type)s %(src_id)s to %(vol_id)s."
msgstr "Kopírování popisných dat z %(src_type)s %(src_id)s do %(vol_id)s."
#, python-format
msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s after trying for 30 seconds"
msgstr "Nelze svázat s %(host)s:%(port)s i po 30 vteřinách snažení"
#, python-format
msgid ""
"Could not copy virtual disk %(src_path)s to %(dest_path)s. Could not find "
@ -4411,6 +4413,10 @@ msgstr ""
"Neplatný nový název snímku společné skupiny poskytování pro přetypování. "
"Nový název='%s'."
#, python-format
msgid "Invalid port number %(config)s for Coho rpc port"
msgstr "Neplatné číslo portu %(config)s pro port RPC Coho"
#, python-format
msgid "Invalid qos specs: %(reason)s"
msgstr "Neplatné specifikace qos: %(reason)s"
@ -4440,6 +4446,9 @@ msgstr "Neplatné vypršení rezervace %(expire)s."
msgid "Invalid resource pool name. Please check the config file."
msgstr "Neplatný název zásoby zdroje. Prosím zkontrolujte soubor s nastavením."
msgid "Invalid response header from RPC server"
msgstr "Neplatná hlavička odpovědi od serveru RPC"
msgid "Invalid service catalog json."
msgstr "Neplatný json katalog služeb"
@ -5102,6 +5111,10 @@ msgstr ""
msgid "Need non-zero volume size"
msgstr "Je třeba zadat nenulovou velikost svazku"
#, python-format
msgid "Neither MSG_DENIED nor MSG_ACCEPTED: %r"
msgstr "Zpráva nebyla zamítnuta ani přijata: %r"
msgid "NetApp Cinder Driver exception."
msgstr "Výjimka ovladače NetApp Cinder."
@ -5132,8 +5145,8 @@ msgstr "Výjimka ovladače Nimble Cinder"
msgid "No FCP targets found"
msgstr "Žádné cíle FCP nenalezeny"
msgid "No PortGroup elements found in config file."
msgstr "V souboru s nastavením nenalezeny žádné prvky PortGroup."
msgid "No Port Group elements found in config file."
msgstr "V souboru nastavení nenalezeny žádné prvky skupiny portu."
msgid "No active iSCSI portals with supplied iSCSI IPs"
msgstr "Žádné aktivní portály iSCSI zadané pomocí IP iSCSI"
@ -5704,6 +5717,9 @@ msgstr "Heslo serveru REST musí být zadáno."
msgid "REST server username must by specified."
msgstr "Uživatelské jméno serveru REST musí být zadáno."
msgid "RPC server response is incomplete"
msgstr "Odpověď serveru RPC je nedokončená"
msgid "Raid did not have MCS Channel."
msgstr "RAID neměl kanál MCS."
@ -5903,6 +5919,9 @@ msgstr "Zdroj není připraven."
msgid "Response error - %s."
msgstr "Chyba odpovědi - %s."
msgid "Response error - The storage-system is offline."
msgstr "Chyba v odpovědi - Systém úložiště je mimo provoz."
#, python-format
msgid "Response error code - %s."
msgstr "Chybový kód odpovědi - %s."
@ -6429,6 +6448,12 @@ msgstr "Dodatečná specifikace %s je neplatná."
msgid "The extraspec: %(extraspec)s is not valid."
msgstr "Dodatečná specifikace: %(extraspec)s není platná."
msgid "The failed-over volume could not be deleted."
msgstr "Záložní svazek nelze smazat."
msgid "The failover array cannot be the primary array."
msgstr "Záložní pole nemůže být hlavní."
#, python-format
msgid "The file copy from %(src)s to %(dest)s failed."
msgstr "Kopírování souboru z %(src)s do %(dest)s selhalo."
@ -6497,6 +6522,15 @@ msgstr ""
"Odkaz na svazek v podpůrné vrstvě by měl být ve formátu souborový systém/"
"název svazku (název svazku nemůže obsahovat '/')"
msgid ""
"The replication mode was not configured correctly in the volume type "
"extra_specs. If replication:mode is periodic, replication:sync_period must "
"also be specified and be between 300 and 31622400 seconds."
msgstr ""
"Režim replikace nebyl v dodatečných specifikacích svazku správně nastaven. "
"Pokud je režim periodic, musí být také zadáno replication:sync_period a mít "
"zvolen interval mající hodnotu od 300 až 31622400 vteřin."
#, python-format
msgid ""
"The requested size : %(requestedSize)s is not the same as resulting size: "
@ -6728,10 +6762,42 @@ msgstr "Žádná taková činnost: %s"
msgid "There is no virtual disk device."
msgstr "Neexistuje žádné zařízení virtuálního disku."
#, python-format
msgid "There was a problem with the failover (%s) and it was unsuccessful."
msgstr ""
"Při zavádění záložního systému (%s) se vyskytl problém a bylo neúspěšné."
#, python-format
msgid "There was an error adding the volume to the remote copy group: %s."
msgstr "Při přidávání svazku do skupiny vzdálené kopie se vyskytla chyba: %s."
#, python-format
msgid "There was an error creating the cgsnapshot: %s"
msgstr "Při vytváření snímku skupiny jednotnosti nastala chyba: %s"
#, python-format
msgid "There was an error creating the remote copy group: %s."
msgstr "Při vytváření skupiny vzdálené kopie se vyskytla chyba: %s"
#, python-format
msgid ""
"There was an error setting the sync period for the remote copy group: %s."
msgstr ""
"Při nastavování doby synchronizace skupiny vzdálené kopie se vyskytla chyba: "
"%s"
#, python-format
msgid ""
"There was an error setting up a remote copy group on the 3PAR arrays: "
"('%s'). The volume will not be recognized as replication type."
msgstr ""
"Při nastavování skupiny vzdálené kopie na polích 3PAR se vyskytla chyba: "
"('%s'). Svazek nebude rozpoznán jako mající typ pocházející od replikace."
#, python-format
msgid "There was an error starting remote copy: %s."
msgstr "Při spouštění vzdálené kopie se vyskytla chyba: %s"
#, python-format
msgid "There's no Gluster config file configured (%s)"
msgstr "Není nastaven žádný konfigurační soubor Gluster (%s)"
@ -6929,6 +6995,13 @@ msgid ""
"Unable to disable replication due to invalid replication status: %(status)s."
msgstr "Nelze zakázat replikaci kvůli neplatnému stavu replikace: %(status)s."
msgid ""
"Unable to disable volume replication because volume is not of replicated "
"type."
msgstr ""
"Nelze zakázat replikaci svazku protože svazek není typu pocházející z "
"replikace."
#, python-format
msgid ""
"Unable to do manage snapshot operations with Purity REST API version "
@ -6942,10 +7015,20 @@ msgid ""
"Unable to enable replication due to invalid replication status: %(status)s."
msgstr "Nelze povolit replikaci kvůli neplatnému stavu replikace: %(status)s."
msgid ""
"Unable to enable volume replication because volume is not of replicated type."
msgstr ""
"Nelze povolit replikaci svazku protože svazek není typu pocházející z "
"replikace."
#, python-format
msgid "Unable to extend volume %s"
msgstr "Nelze rozšířit svazek %s"
msgid "Unable to failover because volume is not of replicated type."
msgstr ""
"Nelze zavést záložní systém protože svazek není typu pocházející z replikace."
msgid "Unable to fetch connection information from backend."
msgstr "Nelze získat informace o připojení z podpůrné vrstvy."
@ -6961,21 +7044,9 @@ msgstr "Nelze najít odkaz na Purity s názvem=%s"
msgid "Unable to find Volume Group: %(vg_name)s"
msgstr "Nelze najít skupinu svazku: %(vg_name)s"
#, python-format
msgid "Unable to find ca_file : %s"
msgstr "Nelze najít soubor certifikační autority : %s"
#, python-format
msgid "Unable to find cert_file : %s"
msgstr "Nelze najít soubor certifikátu : %s"
msgid "Unable to find iSCSI mappings."
msgstr "Nelze najít mapování iSCSI."
#, python-format
msgid "Unable to find key_file : %s"
msgstr "Nelze najít soubor s klíčem : %s"
#, python-format
msgid "Unable to find ssh_hosts_key_file: %s"
msgstr "Nelze najít soubor klíčů hostitelů ssh: %s"
@ -7250,6 +7321,13 @@ msgstr "Neznámý směr řazení, musí být buď 'desc' nebo 'asc'."
msgid "Unmanage volume not implemented."
msgstr "Zrušení správy svazku není zavedeno."
msgid ""
"Unmanaged replication is not supported at this time. Please configure cinder."
"conf for managed replication."
msgstr ""
"Nespravovaná replikace není v současnosti podporována. Prosím nastavte "
"spravovanou replikaci v cinder.conf."
#, python-format
msgid "Unrecognized QOS keyword: \"%s\""
msgstr "Nerozpoznané klíčové slovo QoS: \"%s\""
@ -7948,13 +8026,6 @@ msgstr ""
"Čekání na připojení uzlů ke clusteru. Ujistěte se, že všichni daemoni sheep "
"jsou spuštěni."
msgid ""
"When running server in SSL mode, you must specify both a cert_file and "
"key_file option value in your configuration file."
msgstr ""
"Při provozování serveru v režimu SSL musíte zadat konfigurační volby "
"cert_file a key_file ve vašem souboru s nastavení."
msgid "Wrong resource call syntax"
msgstr "Špatná syntaxe volání zdroje"
@ -8183,6 +8254,23 @@ msgstr ""
msgid "being attached by different mode"
msgstr "je připojen v jiném režimu"
#, python-format
msgid "call failed: %r"
msgstr "Volání selhalo: %r"
msgid "call failed: GARBAGE_ARGS"
msgstr "Volání selhalo: Zbytečné argumenty"
msgid "call failed: PROC_UNAVAIL"
msgstr "Volání selhalo: Proces je nedostupný"
#, python-format
msgid "call failed: PROG_MISMATCH: %r"
msgstr "Volání selhalo: Neshoda programu: %r"
msgid "call failed: PROG_UNAVAIL"
msgstr "Volání selhalo: Program je nedostupný"
#, python-format
msgid "can't find lun-map, ig:%(ig)s vol:%(vol)s"
msgstr "nelze najít lun-map, ig:%(ig)s svazek:%(vol)s"

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev48\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev67\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-13 06:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 08:22+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
@ -73,10 +73,6 @@ msgstr "%(element)s: %(val)s"
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr "%(method)s %(url)s"
#, python-format
msgid "%(name)s listening on %(_host)s:%(_port)s"
msgstr "%(name)s %(_host)s:%(_port)s üzerinde dinliyor"
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(e)s"
msgstr "%(url)s hata döndürdü: %(e)s"
@ -1788,9 +1784,6 @@ msgstr "Mantıksal sürücü %(driver_name)s (%(version)s) başlatılıyor"
msgid "Starting volume driver %(driver_name)s (%(version)s)."
msgstr "Mantıksal sürücü sürücüsü başlatılıyor %(driver_name)s (%(version)s)."
msgid "Stopping WSGI server."
msgstr "WSGI sunucusu durduruluyor."
#, python-format
msgid "Storage Group %s was empty."
msgstr "Depolama Grubu %s boştu."
@ -2364,9 +2357,6 @@ msgstr ""
"Mantıksal sürücü: %(vol_id)s, boyut: %(vol_size)d yedek: %(backup_id)s, "
"boyut: %(backup_size)d'den büyük, geri yüklemeyle devam ediliyor."
msgid "WSGI server has stopped."
msgstr "WSGI sunucusu durduruldu."
#, python-format
msgid "WWPN on node %(node)s: %(wwpn)s."
msgstr "%(node)s düğümü üzerinde WWPN: %(wwpn)s."

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.dev364\n"
"Project-Id-Version: cinder 8.0.0.0b2.dev67\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-01 06:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-16 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
"Language: tr_TR\n"
@ -1099,10 +1099,6 @@ msgstr ""
msgid "Copying metadata from %(src_type)s %(src_id)s to %(vol_id)s."
msgstr "Metadata %(src_type)s %(src_id)s den %(vol_id)s e kopyalanıyor."
#, python-format
msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s after trying for 30 seconds"
msgstr "30 saniyelik denemeden sonra %(host)s:%(port)s bağlanamadı"
#, python-format
msgid ""
"Could not copy virtual disk %(src_path)s to %(dest_path)s. Could not find "
@ -5558,21 +5554,9 @@ msgstr "Art alanda çalışan uygulamadan bağlantı bilgisi getirilemedi: %(err
msgid "Unable to find Volume Group: %(vg_name)s"
msgstr "Mantıksal Sürücü Grubu bulunamadı: %(vg_name)s"
#, python-format
msgid "Unable to find ca_file : %s"
msgstr "ca_file bulunamadı: %s"
#, python-format
msgid "Unable to find cert_file : %s"
msgstr "cert_file bulunamadı: %s"
msgid "Unable to find iSCSI mappings."
msgstr "iSCSI eşleştirmeleri bulunamadı."
#, python-format
msgid "Unable to find key_file : %s"
msgstr "key_file bulunamadı: %s"
#, python-format
msgid "Unable to find ssh_hosts_key_file: %s"
msgstr "ssh_hosts_key_file bulunamadı: %s"
@ -6419,13 +6403,6 @@ msgstr "%(config)s konumunda VzStorage yapılandırma dosyası yok."
msgid "Wait replica complete timeout."
msgstr "Kopyanın tamamlanmasını bekleme zaman aşımına uğradı."
msgid ""
"When running server in SSL mode, you must specify both a cert_file and "
"key_file option value in your configuration file."
msgstr ""
"Sunucu SSL kipinde çalışırken, yapılandırma dosyanızda cert_file ve key_file "
"seçenek değerlerinin her ikisinide belirtmelisiniz."
msgid "XtremIO not configured correctly, no iscsi portals found"
msgstr "XtremIO düzgün yapılandırılmamış, iscsi portalı bulunamadı"