Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: Ibd75c0cc61743254219e76e9929d91a2248dd34b
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-09-10 07:02:05 +00:00
parent 4dac39d9e1
commit d551f4dff7
6 changed files with 24 additions and 33 deletions

View File

@ -9,9 +9,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b4.dev54\n" "Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b4.dev97\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-06 23:17+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-09-09 22:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2327,11 +2327,6 @@ msgstr "Synchronizace repliky svazku selhala."
msgid "TSM [%s] not found in CloudByte storage." msgid "TSM [%s] not found in CloudByte storage."
msgstr "TSM [%s] nenalezeno v úložišti CloudByte." msgstr "TSM [%s] nenalezeno v úložišti CloudByte."
#, python-format
msgid "Target end points do not exist for hardware Id: %(hardwareIdInstance)s."
msgstr ""
"Cílové koncové body neexistují u hardwaru s id: %(hardwareIdInstance)s."
msgid "The Flexvisor service is unavailable." msgid "The Flexvisor service is unavailable."
msgstr "Služba Flexvisor je nedostupná." msgstr "Služba Flexvisor je nedostupná."

View File

@ -9,9 +9,9 @@
# Remo Mattei <remo@rm.ht>, 2016. #zanata # Remo Mattei <remo@rm.ht>, 2016. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b4.dev54\n" "Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b4.dev97\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-06 23:17+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-09-09 22:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2697,12 +2697,6 @@ msgstr "Replica del volume di sincronizzazione non riuscita."
msgid "TSM [%s] not found in CloudByte storage." msgid "TSM [%s] not found in CloudByte storage."
msgstr "TSM [%s] non trovato nella memoria CloudByte." msgstr "TSM [%s] non trovato nella memoria CloudByte."
#, python-format
msgid "Target end points do not exist for hardware Id: %(hardwareIdInstance)s."
msgstr ""
"I punti finali di destinazione non esistono per l'ID hardware: "
"%(hardwareIdInstance)s."
msgid "The Flexvisor service is unavailable." msgid "The Flexvisor service is unavailable."
msgstr "Il servizio Flexvisor non è disponibile." msgstr "Il servizio Flexvisor non è disponibile."

View File

@ -11,13 +11,13 @@
# Yoshiki Eguchi <yoshiki.eguchi@gmail.com>, 2016. #zanata # Yoshiki Eguchi <yoshiki.eguchi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b4.dev85\n" "Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b4.dev97\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-08 23:37+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-09-09 22:17+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-08 02:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-09 02:08+0000\n"
"Last-Translator: Yoshiki Eguchi <yoshiki.eguchi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yoshiki Eguchi <yoshiki.eguchi@gmail.com>\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -7679,6 +7679,9 @@ msgstr "スナップショット %s はグループの一部であってはな
msgid "Snapshot '%s' doesn't exist on array." msgid "Snapshot '%s' doesn't exist on array."
msgstr "スナップショット '%s' はアレイに存在しません。" msgstr "スナップショット '%s' はアレイに存在しません。"
msgid "Snapshot already managed."
msgstr "スナップショットはすでに管理されています。"
msgid "" msgid ""
"Snapshot can't be taken individually on a volume that is part of a " "Snapshot can't be taken individually on a volume that is part of a "
"Consistency Group" "Consistency Group"
@ -9811,6 +9814,9 @@ msgstr ""
msgid "Volume [%s] not found in CloudByte storage." msgid "Volume [%s] not found in CloudByte storage."
msgstr "ボリューム [%s] が CloudByte ストレージに見つかりません。" msgstr "ボリューム [%s] が CloudByte ストレージに見つかりません。"
msgid "Volume already managed."
msgstr "ボリュームはすでに管理されています。"
#, python-format #, python-format
msgid "Volume attachment could not be found with filter: %(filter)s ." msgid "Volume attachment could not be found with filter: %(filter)s ."
msgstr "ボリューム接続がフィルター %(filter)s で見つかりませんでした。" msgstr "ボリューム接続がフィルター %(filter)s で見つかりませんでした。"

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b4.dev54\n" "Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b4.dev97\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-06 23:17+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-09-09 22:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2540,10 +2540,6 @@ msgstr "볼륨 복제본 동기화에 실패했습니다."
msgid "TSM [%s] not found in CloudByte storage." msgid "TSM [%s] not found in CloudByte storage."
msgstr "CloudByte 스토리지에서 TSM [%s]을(를) 찾을 수 없습니다." msgstr "CloudByte 스토리지에서 TSM [%s]을(를) 찾을 수 없습니다."
#, python-format
msgid "Target end points do not exist for hardware Id: %(hardwareIdInstance)s."
msgstr "하드웨어 Id: %(hardwareIdInstance)s의 대상 엔드포인트가 없습니다."
msgid "The Flexvisor service is unavailable." msgid "The Flexvisor service is unavailable."
msgstr "Flexvisor 서비스를 사용할 수 없습니다." msgstr "Flexvisor 서비스를 사용할 수 없습니다."

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b4.dev54\n" "Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b4.dev97\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-06 23:17+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-09-09 22:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1699,10 +1699,6 @@ msgstr "Mantıksal sürücü kopyasını eşzamanlandırma başarısız oldu."
msgid "TSM [%s] not found in CloudByte storage." msgid "TSM [%s] not found in CloudByte storage."
msgstr "CloudByte depolamasında TSM [%s] bulunamadı." msgstr "CloudByte depolamasında TSM [%s] bulunamadı."
#, python-format
msgid "Target end points do not exist for hardware Id: %(hardwareIdInstance)s."
msgstr "Donanım kimliği için hedef uç noktalar yoktur: %(hardwareIdInstance)s."
msgid "The Flexvisor service is unavailable." msgid "The Flexvisor service is unavailable."
msgstr "Flexvisor servisi kullanılabilir değil." msgstr "Flexvisor servisi kullanılabilir değil."

View File

@ -16,13 +16,13 @@
# howard lee <howard@mail.ustc.edu.cn>, 2016. #zanata # howard lee <howard@mail.ustc.edu.cn>, 2016. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b4.dev85\n" "Project-Id-Version: cinder 9.0.0.0b4.dev97\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-08 23:37+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-09-09 22:17+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-09 06:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-09 07:26+0000\n"
"Last-Translator: howard lee <howard@mail.ustc.edu.cn>\n" "Last-Translator: howard lee <howard@mail.ustc.edu.cn>\n"
"Language: zh-CN\n" "Language: zh-CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -5246,6 +5246,10 @@ msgstr "对于 %s在所提供列表中找不到任何有用的 iSCSI 门
msgid "No good iscsi portals found for %s." msgid "No good iscsi portals found for %s."
msgstr "对于 %s找不到任何有用的 iSCSI 门户网站。" msgstr "对于 %s找不到任何有用的 iSCSI 门户网站。"
#, python-format
msgid "No group with id %s"
msgstr "不存在任何具有标识 %s 的组"
#, python-format #, python-format
msgid "No host to create consistency group %s." msgid "No host to create consistency group %s."
msgstr "没有任何主机用于创建一致性组 %s。" msgstr "没有任何主机用于创建一致性组 %s。"