People commonly want to use loopback devices to evaulate or develop on
Swift. The steps for this are slightly different than those for
physical block devices.
Also make some small fix ups to the title formatting.
Change-Id: I0c1cb4a261f264dc56bd065ab137e5ee79e773f8