The Nova aggregate was always defaulting to some region (usually first
in the Keystone endpoint list) when registering the Nova aggregate for
Blazar. Add in a region override to ensure we are always writing to the
region being deployed.
Change-Id: I3f921ac51acab1b1020a459c07c755af7023e026
f20cbf4958