Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I36308d6d23b9b08db1fa44a199cdd233a0f1d676
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
d277386769
commit
5199ef9f68
@ -2,13 +2,13 @@
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-helm 0.1.1.dev3067\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-helm 0.1.1.dev3109\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 22:40+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-24 20:46+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 08:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-24 11:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
@ -198,6 +198,11 @@ msgstr ""
|
||||
"versions of Docker, Kubernetes, and Helm will be installed by the playbooks "
|
||||
"used below, so there's no need to install them ahead of time."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Alternatively, these steps can be performed by running the script directly::"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alternatively, these steps can be performed by running the script directly::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Alternatively, this step can be performed by running the script directly:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -217,6 +222,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Apart from the variables above with gerrit refspec values, additionally "
|
||||
"export following environment variables with values as applicable:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"As a final validation step, re-run the **openstack helm stack list** and "
|
||||
"**openstack helm keypair list** commands and confirm the returned results "
|
||||
"are shown as empty.::"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"As a final validation step, re-run the **openstack helm stack list** and "
|
||||
"**openstack helm keypair list** commands and confirm the returned results "
|
||||
"are shown as empty.::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"As any other Neutron plugin, TaaS neutron plugin functionality consists of "
|
||||
"following modules:"
|
||||
@ -359,10 +373,14 @@ msgstr "Create loopback devices for CEPH"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create two loopback devices for ceph as one disk for OSD data and other disk "
|
||||
"for block DB and block WAL."
|
||||
"for block DB and block WAL. If loop0 and loop1 devices are busy in your "
|
||||
"case , feel free to change them in parameters by using --ceph-osd-data and --"
|
||||
"ceph-osd-dbwal options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Create two loopback devices for ceph as one disk for OSD data and other disk "
|
||||
"for block DB and block WAL."
|
||||
"Create two loopback devices for Ceph as one disk for OSD data and other disk "
|
||||
"for block DB and block WAL. If loop0 and loop1 devices are busy in your "
|
||||
"case , feel free to change them in parameters by using --ceph-osd-data and --"
|
||||
"ceph-osd-dbwal options."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default log level for Neutron TaaS is :code:`INFO`. For changing it, "
|
||||
@ -371,6 +389,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Default log level for Neutron TaaS is :code:`INFO`. For changing it, "
|
||||
"override following parameter:"
|
||||
|
||||
msgid "Delete the keypair(s) returned from the list command above::"
|
||||
msgstr "Delete the keypair(s) returned from the list command above::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Delete the stacks returned from the *openstack helm stack list* command "
|
||||
"above::"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Delete the stacks returned from the *openstack helm stack list* command "
|
||||
"above::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Depending on your specific proxy, https_proxy may be the same as http_proxy. "
|
||||
"Refer to your specific proxy documentation."
|
||||
@ -486,6 +514,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Examples"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Execution of the **900-use-it.sh** script results in the creation of 4 heat "
|
||||
"stacks and a unique keypair enabling access to a newly created VM. "
|
||||
"Subsequent runs of the **900-use-it.sh** script requires deletion of the "
|
||||
"stacks, a keypair, and key files, generated during the initial script "
|
||||
"execution."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Execution of the **900-use-it.sh** script results in the creation of 4 heat "
|
||||
"stacks and a unique keypair enabling access to a newly created VM. "
|
||||
"Subsequent runs of the **900-use-it.sh** script requires deletion of the "
|
||||
"stacks, a keypair, and key files, generated during the initial script "
|
||||
"execution."
|
||||
|
||||
msgid "Exercise the Cloud"
|
||||
msgstr "Exercise the Cloud"
|
||||
|
||||
@ -748,6 +789,16 @@ msgstr "Kubernetes and Common Setup"
|
||||
msgid "Latest Version Installs"
|
||||
msgstr "Latest Version Installs"
|
||||
|
||||
msgid "List the keypair(s) generated during the script execution::"
|
||||
msgstr "List the keypair(s) generated during the script execution::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"List the stacks created during script execution which will need to be "
|
||||
"deleted::"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"List the stacks created during script execution which will need to be "
|
||||
"deleted::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Look for *server* configuration with a *server_name* matching your desired "
|
||||
"FQDN"
|
||||
@ -762,6 +813,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Managing and configuring a Kubernetes cluster is beyond the scope of "
|
||||
"OpenStack-Helm and this guide."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Manually remove the keypair directories created from the script in the ~/."
|
||||
"ssh directory::"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Manually remove the keypair directories created from the script in the ~/."
|
||||
"ssh directory::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Many of the default container images that are referenced across OpenStack-"
|
||||
"Helm charts are not intended for production use; for example, while LOCI and "
|
||||
@ -1098,6 +1156,9 @@ msgstr "Setup libvirt"
|
||||
msgid "Setup the gateway to the public network"
|
||||
msgstr "Setup the gateway to the public network"
|
||||
|
||||
msgid "Subsequent Runs & Post Clean-up"
|
||||
msgstr "Subsequent Runs & Post Clean-up"
|
||||
|
||||
msgid "System Requirements"
|
||||
msgstr "System Requirements"
|
||||
|
||||
@ -1189,6 +1250,15 @@ msgstr ""
|
||||
"The following commands all assume that they are run from the ``openstack-"
|
||||
"helm`` directory and the repos have been cloned as above."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following steps serve as a guide to clean-up the client environment by "
|
||||
"deleting stacks and respective artifacts created during the **900-use-it."
|
||||
"sh** script:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The following steps serve as a guide to clean-up the client environment by "
|
||||
"deleting stacks and respective artefacts created during the **900-use-it."
|
||||
"sh** script:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installation procedures below, will take an administrator from a new "
|
||||
"``kubeadm`` installation to OpenStack-Helm deployment."
|
||||
@ -1290,6 +1360,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This is a two step process, i.e."
|
||||
msgstr "This is a two step process, i.e."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This script will create two loopback devices for ceph as one disk for OSD "
|
||||
"data and other disk for block DB and block WAL. If loop0 and loop1 devices "
|
||||
"are busy in your case , feel free to change them in parameters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This script will create two loopback devices for Ceph as one disk for OSD "
|
||||
"data and other disk for block DB and block WAL. If loop0 and loop1 devices "
|
||||
"are busy in your case , feel free to change them in parameters."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This will delete all Kubernetes resources generated when the chart was "
|
||||
"instantiated. However for OpenStack charts, by default, this will not delete "
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user