This adds missing passwords to the armada-osh manifest. These
passwords include: passwords for the test users used for the
openstack chart helm tests, the password for the mariadb sst user
deployed in the openstack namespace, and the mariadb exporter
user for the openstack mariadb instance
Change-Id: Ia04ab3d83d1967c4ab65915adaec53d488f451fb