This PS moves the container start commands to scripts. This brings
the service into alignment with others in OpenStack-Helm, and enables
easier debugging and modifcation of the launch commands for services.
Change-Id: I433b5d94d3cfc8c9167a4f4ee75fb460a9c6bd9a