This updates the Glance chart to include the pod security context on the pod template. This also adds the container security context to set readOnlyRootFilesystem flag to true Change-Id: I49ac688fa9cb73ddbc215198c74fae26f503cb51