Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ifcbefec244d1c6c37e9932135ac452b92dfdaccd
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-08-02 07:33:10 +00:00
parent 05c5258ba5
commit 33798d4ba4

View File

@ -7,16 +7,17 @@
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2017. #zanata
# Jun-Sik Shin <jsshin@smartx.kr>, 2017. #zanata
# Wonil Choi <wonil0522@gmail.com>, 2017. #zanata
# shin minwook <minwook0106@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Upstream Training Guide 2016.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-29 17:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-21 14:21+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 02:44+0000\n"
"Last-Translator: Wonil Choi <wonil0522@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-01 07:37+0000\n"
"Last-Translator: shin minwook <minwook0106@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko-KR\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
@ -1455,6 +1456,9 @@ msgstr "피드백을 수집하고 요구 사항을 통합합니다"
msgid "General Contribution Workflow"
msgstr "일반적인 컨트리뷰션 워크플로우"
msgid "General tips for Trainers and Coaches"
msgstr "트레이너와 코치를 위한 일반적인 팁"
msgid "Generally has information about who the PTL and cores are"
msgstr "보통 누가 PTL인지, 누가 중심인지에 대한 정보를 가지고 있습니다."
@ -2548,6 +2552,9 @@ msgstr "OpenStack Upstream Institute"
msgid "OpenStack Upstream Institute Class Details"
msgstr "OpenStack Upstream Institute 클레스에 대한 자세한 정보"
msgid "OpenStack Upstream Institute Trainers' Guide"
msgstr "OpenStack Upstream Institute 트레이너의 가이드"
msgid "OpenStack Upstream Training"
msgstr "OpenStack Upstream Training"
@ -3481,6 +3488,12 @@ msgstr "Tim Freund (교육, 멘토링, 조교, 영어)"
msgid "Timing"
msgstr "시간분배"
msgid "Tips for Exercises"
msgstr "실습을 위한 팁"
msgid "Tips for the Class"
msgstr "수업을 위한 팁"
msgid ""
"To manage and track the reported bugs and issues related with openstack-dev/"
"sandbox repository"