From 835857994c8dd44952ee4ca87e466b6a665c2fe7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenStack Proposal Bot Date: Tue, 19 Aug 2014 06:14:21 +0000 Subject: [PATCH] Imported Translations from Transifex Change-Id: I49770e7b0d8b57ed6eaffc020fa022ca5eb037f9 --- .../locale/training-guides.pot | 246 +++++++----------- 1 file changed, 91 insertions(+), 155 deletions(-) diff --git a/doc/training-guides/locale/training-guides.pot b/doc/training-guides/locale/training-guides.pot index 9f750a6f..cf23965f 100644 --- a/doc/training-guides/locale/training-guides.pot +++ b/doc/training-guides/locale/training-guides.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-15 06:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-19 06:14+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -2079,7 +2079,7 @@ msgstr "" msgid "Create the bridges:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_network-node.xml:101(emphasis) ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:385(emphasis) ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_compute-node.xml:150(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_network-node.xml:101(emphasis) ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:436(emphasis) ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_compute-node.xml:150(para) msgid "Neutron" msgstr "" @@ -4413,7 +4413,7 @@ msgstr "" msgid "Edit the /etc/nova/nova.conf file and add the following keys to the [DEFAULT] section:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/section_nova-networking-compute-node.xml:79(para) ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:609(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/section_nova-networking-compute-node.xml:79(para) msgid "Restart the services:" msgstr "" @@ -6516,311 +6516,243 @@ msgstr "" msgid "Other" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:193(para) -msgid "Install other services:" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:197(para) -msgid "Enable IP_Forwarding:" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:201(para) -msgid "Also add the following two lines into/etc/sysctl.conf:" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:207(para) -msgid "To save you from reboot, perform the following" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:214(emphasis) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:191(emphasis) msgid "Keystone" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:215(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:192(para) msgid "Keystone is an OpenStack project that provides Identity, Token, Catalog and Policy services for use specifically by projects in the OpenStack family. It implements OpenStack’s Identity API." msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:221(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:198(para) msgid "Install the Keystone packages:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:225(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:202(para) msgid "Adapt the connection attribute in the /etc/keystone/keystone.conf to the new database:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:231(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:208(para) msgid "Restart the identity service then synchronize the database:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:237(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:214(para) msgid "Fill up the keystone database using the following scripts:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:242(filename) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:219(filename) msgid "keystone_basic.sh" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:247(filename) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:224(filename) msgid "keystone_endpoints_basic.sh" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:251(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:228(para) msgid "Run scripts:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:258(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:235(para) msgid "Create a simple credentials file" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:262(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:239(para) msgid "Paste the following:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:269(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:246(para) msgid "Load the above credentials:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:273(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:250(para) msgid "To test Keystone, we use a simple CLI command:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:277(emphasis) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:254(emphasis) msgid "Glance" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:278(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:255(para) msgid "The OpenStack Glance project provides services for discovering, registering, and retrieving virtual machine images. Glance has a RESTful API that allows querying of VM image metadata as well as retrieval of the actual image." msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:282(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:259(para) msgid "VM images made available through Glance can be stored in a variety of locations from simple file systems to object-storage systems like the OpenStack Swift project." msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:285(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:262(para) msgid "Glance, as with all OpenStack projects, is written with the following design guidelines in mind:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:289(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:266(para) msgid "Component based architecture: Quickly adds new behaviors" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:293(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:270(para) msgid "Highly available: Scales to very serious workloads" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:296(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:273(para) msgid "Fault tolerant: Isolated processes avoid cascading failures" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:300(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:277(para) msgid "Recoverable: Failures should be easy to diagnose, debug, and rectify" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:304(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:281(para) msgid "Open standards: Be a reference implementation for a community-driven api" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:308(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:285(para) msgid "Install Glance:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:312(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:289(para) msgid "Update /etc/glance/glance-api-paste.ini:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:325(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:302(para) msgid "Update the /etc/glance/glance-registry-paste.ini:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:337(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:314(para) msgid "Update the /etc/glance/glance-api.conf:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:352(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:335(para) msgid "Update the /etc/glance/glance-registry.conf:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:367(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:351(para) msgid "Restart the glance-api and glance-registry services:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:372(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:356(para) msgid "Synchronize the Glance database:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:376(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:360(para) msgid "To test Glance, upload the “cirros cloud image” directly from the internet:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:381(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:365(para) msgid "Check if the image is successfully uploaded:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:386(para) -msgid "Neutron is an OpenStack project to provide “network connectivity as a service\" between interface devices (e.g., vNICs) managed by other OpenStack services (e.g., nova)." -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:391(para) -msgid "Install the Neutron Server and the Open vSwitch package collection:" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:396(para) -msgid "Edit the /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini:" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:415(para) -msgid "Edit the /etc/neutron/api-paste.ini:" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:429(para) -msgid "Edit the /etc/neutron/neutron.conf:" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:445(para) -msgid "Restart Neutron services:" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:449(emphasis) ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_compute-node.xml:199(emphasis) ./doc/training-guides/common/section_vm-placement.xml:16(title) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:369(emphasis) ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_compute-node.xml:199(emphasis) ./doc/training-guides/common/section_vm-placement.xml:16(title) msgid "Nova" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:450(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:370(para) msgid "Nova is the project name for OpenStack Compute, a cloud computing fabric controller, the main part of an IaaS system. Individuals and organizations can use Nova to host and manage their own cloud computing systems. Nova originated as a project out of NASA Ames Research Laboratory." msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:455(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:375(para) msgid "Nova is written with the following design guidelines in mind:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:459(para) -msgid "Component based architecture: Quickly adds new behaviors." -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:463(para) ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:582(para) -msgid "Highly available: Scales to very serious workloads." -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:466(para) ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:585(para) -msgid "Fault-Tolerant: Isolated processes avoid cascading failures." -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:470(para) -msgid "Recoverable: Failures should be easy to diagnose, debug, and rectify." -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:474(para) -msgid "Open standards: Be a reference implementation for a community-driven api." -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:478(para) -msgid "API compatibility: Nova strives to be API-compatible with popular systems like Amazon EC2." -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:482(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:377(para) msgid "Install nova components:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:486(para) ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_compute-node.xml:209(para) -msgid "Edit /etc/nova/api-paste.ini" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:501(para) ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_compute-node.xml:232(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:383(para) ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_compute-node.xml:232(para) msgid "Edit /etc/nova/nova.conf" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:559(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:417(para) msgid "Synchronize your database:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:563(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:421(para) msgid "Restart nova-* services (all nova services):" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:567(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:430(para) msgid "Check for the smiling faces on nova-* services to confirm your installation:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:573(emphasis) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:437(para) +msgid "Neutron is an OpenStack project to provide “network connectivity as a service\" between interface devices (e.g., vNICs) managed by other OpenStack services (e.g., nova)." +msgstr "" + +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:442(para) +msgid "Install the Neutron Server and the Open vSwitch package collection:" +msgstr "" + +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:447(para) +msgid "Edit the /etc/neutron/plugins/ml2/ml2_conf.ini:" +msgstr "" + +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:463(para) +msgid "Edit the /etc/neutron/api-paste.ini:" +msgstr "" + +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:477(para) +msgid "Edit the /etc/neutron/neutron.conf:" +msgstr "" + +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:504(para) +msgid "Restart Nova Services" +msgstr "" + +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:508(para) +msgid "Restart Neutron services:" +msgstr "" + +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:513(emphasis) msgid "Cinder" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:574(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:514(para) msgid "Cinder is an OpenStack project that provides “block storage as a service”." msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:578(para) -msgid "Component based architecture: Quickly adds new behavior." -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:589(para) -msgid "Recoverable: Failures should be easy to diagnose, debug and rectify." -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:593(para) -msgid "Open standards: Be a reference implementation for a community-driven API." -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:597(para) -msgid "API compatibility: Cinder strives to be API-compatible with popular systems like Amazon EC2." -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:601(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:518(para) msgid "Install Cinder components:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:605(para) -msgid "Configure the iSCSI services:" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:614(para) -msgid "Edit /etc/cinder/api-paste.ini:" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:630(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:522(para) msgid "Edit /etc/cinder/cinder.conf:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:646(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:543(para) msgid "Then, synchronize Cinder database:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:650(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:547(para) +msgid "Restart Cinder Services" +msgstr "" + +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:552(para) msgid "Finally, create a volume group and name it cinder-volumes:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:663(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:565(para) msgid "Proceed to create the physical volume then the volume group:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:670(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:572(para) msgid "Be aware that this volume group gets lost after a system reboot. If you do not want to perform this step again, make sure that you save the machine state and do not shut it down." msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:677(para) -msgid "Restart the Cinder services:" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:681(para) -msgid "Verify that the Cinder services are running:" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:685(emphasis) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:579(emphasis) msgid "Horizon" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:686(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:580(para) msgid "Horizon is the canonical implementation of OpenStack’s dashboard, which provides a web-based user interface to OpenStack services including Nova, Swift, Keystone, etc." msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:691(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:585(para) msgid "To install Horizon, complete these steps:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:695(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:589(para) msgid "If you do not like the OpenStack Ubuntu Theme, you can remove it with the below command:" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:700(para) +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_control-node.xml:594(para) msgid "Reload Apache and memcached:" msgstr "" @@ -7154,6 +7086,10 @@ msgstr "" msgid "Install Nova" msgstr "" +#: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_compute-node.xml:209(para) +msgid "Edit /etc/nova/api-paste.ini" +msgstr "" + #: ./doc/training-guides/basic-install-guide/lab_compute-node.xml:223(para) msgid "Edit /etc/nova/nova-compute.conf" msgstr ""