Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I6c29418b46c6a7623244ca5c6dd477371e612c59
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-09-16 07:45:39 +00:00
parent 00fe5422e0
commit 8b109c6562
3 changed files with 23 additions and 13 deletions

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Upstream Training Guide 2016.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-09 11:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 12:02+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -5815,9 +5815,6 @@ msgid "Writing 'Related-Bug: #[Bug number in Lanuchpad]' on message content"
msgstr ""
"'Related-Bug: #[Bug number in Lanuchpad]' als Nachrichteninhalt schreiben"
msgid "X"
msgstr "X."
msgid "Xavier Antoviaque (training, mentoring, assistant, french, english)"
msgstr ""
"Xavier Antoviaque (Ausbildung, Mentoring, Assistent, Französisch, Englisch)"

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Upstream Training Guide 2016.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-07 01:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 12:02+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-07 03:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-15 03:35+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -3204,6 +3204,9 @@ msgstr "Modul - kontributor"
msgid "Module - more views"
msgstr "Modul - lebih banyak tampilan"
msgid "Module Tags"
msgstr "Module Tags"
msgid "More details coming soon..."
msgstr "Keterangan lebih lanjut segera hadir ..."
@ -3598,6 +3601,9 @@ msgstr ""
msgid "Openstack as a Community"
msgstr "Openstack sebagai Community"
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
msgid "Operators' meet ups"
msgstr "Pertemuan operator"
@ -4631,6 +4637,12 @@ msgstr ""
msgid "Tags: [management]"
msgstr "Tags: [management]"
msgid "Tags: [management] [operator]"
msgstr "Tags: [management] [operator]"
msgid "Tags: [operator]"
msgstr "Tags: [operator]"
msgid ""
"Tags: low-hanging-fruit, documentation, security, other per project tags - "
"https://wiki.openstack.org/wiki/BugTags"
@ -4888,6 +4900,10 @@ msgstr ""
"Pertemuan puncak adalah konferensi dua tahunan dengan ceramah, presentasi, "
"dan diskusi panel"
msgid "The table below tags the modules relevant to different positions."
msgstr ""
"Tabel di bawah ini menandai modul yang relevan dengan posisi yang berbeda."
msgid ""
"The teams get space at OpenStack Summits and Project Team Gatherings (PTG)"
msgstr ""
@ -5746,9 +5762,6 @@ msgstr "Tulislah baris ringkasan untuk masing-masing skenario berikut ini:"
msgid "Writing 'Related-Bug: #[Bug number in Lanuchpad]' on message content"
msgstr "Penulisan 'Related-Bug: #[Bug number in Lanuchpad]' pada isi pesan"
msgid "X"
msgstr "X"
msgid "Xavier Antoviaque (training, mentoring, assistant, french, english)"
msgstr "Xavier Antoviaque (training, mentoring, assistant, french, english)"
@ -6821,3 +6834,6 @@ msgstr "manfaat terlihat pengguna"
msgid "vim-fugitive, emacs-magit"
msgstr "vim-fugitive, emacs-magit"
msgid "✔"
msgstr "✔"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Upstream Training Guide 2016.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-07 01:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 12:02+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -4161,9 +4161,6 @@ msgstr "전반적인 문서화와 함께 하는 동작하는 소프트웨어"
msgid "Writing 'Related-Bug: #[Bug number in Lanuchpad]' on message content"
msgstr "메시지 내용에 'Related-Bug: #[Lanuchpad 버그 번호]' 작성"
msgid "X"
msgstr "X"
msgid "Xavier Antoviaque (training, mentoring, assistant, french, english)"
msgstr "Xavier Antoviaque (교육, 멘토링, 조교, 프랑스어, 영어)"