openstack/training-guides
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: If3385fc4f60cb0bfa08741d09b55bcde0d80bb50
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-07-04 07:56:33 +00:00
parent d3554a20ca
commit 987f4276ba
4 changed files with 34 additions and 22 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
doc/upstream-training/source/locale/de/LC_MESSAGES/upstream-training.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Upstream Training Guide 2014.11.01\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-07 08:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:50+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2793,9 +2793,6 @@ msgstr "http://review.openstack.org"
msgid "https://etherpad.openstack.org/p/upstream-training-vancouver"
msgstr "https://etherpad.openstack.org/p/upstream-training-vancouver"
msgid "https://mitakadesignsummit.sched.org/overview/type/design+summit"
msgstr "https://mitakadesignsummit.sched.org/overview/type/design+summit"
msgid "https://review.openstack.org/#/settings/ssh-keys"
msgstr "https://review.openstack.org/#/settings/ssh-keys"

5
doc/upstream-training/source/locale/it/LC_MESSAGES/upstream-training.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Upstream Training Guide 2014.11.01\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-07 08:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:50+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3714,9 +3714,6 @@ msgstr "http://review.openstack.org"
msgid "https://etherpad.openstack.org/p/upstream-training-vancouver"
msgstr "https://etherpad.openstack.org/p/upstream-training-vancouver"
msgid "https://mitakadesignsummit.sched.org/overview/type/design+summit"
msgstr "https://mitakadesignsummit.sched.org/overview/type/design+summit"
msgid "https://review.openstack.org/#/settings/ssh-keys"
msgstr "https://review.openstack.org/#/settings/ssh-keys"

41
doc/upstream-training/source/locale/ja/LC_MESSAGES/upstream-training.po
View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Upstream Training Guide 2014.11.01\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-07 08:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:50+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-10 07:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 12:27+0000\n"
"Last-Translator: KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -1003,15 +1003,15 @@ msgstr "**Chat server** に **irc.freenode.net** を入力します。"
msgid "Forbidden"
msgstr "禁止"
msgid "Foundation, technical committee, and board members"
msgstr "Foundation、TC、ボードメンバー"
msgid "Four sprints of 30 mins:"
msgstr "4 回の 30 分スプリント:"
msgid "François Bureau (assistant, french, english)"
msgstr "François Bureau (assistant, french, english)"
msgid "Free agents"
msgstr "フリーエージェント"
msgid "From easy to difficult"
msgstr "簡単なものから難しいものへ"
@ -1460,6 +1460,9 @@ msgstr ""
"まずお使いのニックネームを **Nickname** と **User name** のフィールドを入力し"
"てください。"
msgid "Liberty"
msgstr "Liberty"
msgid "Like sprints, small groups of people work on specific themes"
msgstr "スプリントのように、少人数グループが特定のテーマに取り組む"
@ -1529,6 +1532,9 @@ msgstr "Wi-FI を有効にしていることを確認してください。"
msgid "Manage day-to-day operations"
msgstr "日々の活動の管理"
msgid "Managers"
msgstr "マネージャー"
msgid ""
"Maps and location information will be posted here once details are "
"finalized. We will be in or near the main Summit venue, but our room "
@ -1599,6 +1605,9 @@ msgstr "雑音を気にする"
msgid "Mingle"
msgstr "混合"
msgid "Mitaka"
msgstr "Mitaka"
msgid "Mixing two unrelated functional changes."
msgstr "関連性のない 2 つの機能的な変更の混在"
@ -1821,6 +1830,9 @@ msgstr ""
msgid "PTL : 1"
msgstr "PTL : 1"
msgid "PTLs"
msgstr "PTL"
msgid "PTLs triage the submitted blueprints and set priority"
msgstr "投稿ブループリントの PTL による確認と優先度付け"
@ -1866,6 +1878,9 @@ msgstr "事前要件"
msgid "Prioritize bugs / bug triage"
msgstr "バグの優先度付け、バグトリアージ"
msgid "Product owners"
msgstr "プロダクトオーナー"
msgid "Project Team Leads (PTLs)"
msgstr "Project Team Lead (PTL)"
@ -2193,9 +2208,6 @@ msgstr ""
"OpenStack コンポーネントへのパッチのコントリビューションを実際に 1 つ成功させ"
"る"
msgid "Suggestions:"
msgstr "推奨:"
msgid "Sungjin Kang (training, assistant, mentoring)"
msgstr "Sungjin Kang (training, assistant, mentoring)"
@ -2472,6 +2484,9 @@ msgstr "公開鍵の一般的なファイル名:"
msgid "Ubuntu or Fedora"
msgstr "Ubuntu または Fedora"
msgid "Unaffiliated contributors (free agents)"
msgstr "無所属のコントリビューター (フリーエージェント)"
msgid "Undefined"
msgstr "Undefined (未定義)"
@ -2530,6 +2545,9 @@ msgstr ""
msgid "Volunteers"
msgstr "ボランティア"
msgid "Vote in elections."
msgstr "選挙への投票。"
msgid "Voters for a given program PTL"
msgstr "指定されたプロジェクトの PTL の投票者"
@ -3392,8 +3410,11 @@ msgstr "http://review.openstack.org"
msgid "https://etherpad.openstack.org/p/upstream-training-vancouver"
msgstr "https://etherpad.openstack.org/p/upstream-training-vancouver"
msgid "https://mitakadesignsummit.sched.org/overview/type/design+summit"
msgstr "https://mitakadesignsummit.sched.org/overview/type/design+summit"
msgid "https://libertydesignsummit.sched.org/overview/type/design+summit"
msgstr "https://libertydesignsummit.sched.org/overview/type/design+summit"
msgid "https://mitakadesignsummit.sched.org/#2015-10-30"
msgstr "https://mitakadesignsummit.sched.org/#2015-10-30"
msgid "https://review.openstack.org/#/settings/ssh-keys"
msgstr "https://review.openstack.org/#/settings/ssh-keys"

5
doc/upstream-training/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/upstream-training.po
View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Upstream Training Guide 2014.11.01\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-07 08:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:50+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3035,9 +3035,6 @@ msgstr "http://review.openstack.org"
msgid "https://etherpad.openstack.org/p/upstream-training-vancouver"
msgstr "https://etherpad.openstack.org/p/upstream-training-vancouver"
msgid "https://mitakadesignsummit.sched.org/overview/type/design+summit"
msgstr "https://mitakadesignsummit.sched.org/overview/type/design+summit"
msgid "https://review.openstack.org/#/settings/ssh-keys"
msgstr "https://review.openstack.org/#/settings/ssh-keys"