This adds documentation for using IRC with Linux and Mac OS. Change-Id: Ic41e7040d6980fceb07e9bdba84ab74dae40ff90