diff --git a/releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po b/releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po
new file mode 100644
index 0000000..6dd50d0
--- /dev/null
+++ b/releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po
@@ -0,0 +1,30 @@
+# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Zun UI Release Notes 0.1.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-07 04:01+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-10 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
+"Language: en-GB\n"
+"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+msgid "0.1.0-26"
+msgstr "0.1.0-26"
+
+msgid "Current Series Release Notes"
+msgstr "Current Series Release Notes"
+
+msgid "Other Notes"
+msgstr "Other Notes"
+
+msgid "Switch to reno for managing release notes."
+msgstr "Switch to reno for managing release notes."
+
+msgid "Zun UI Release Notes"
+msgstr "Zun UI Release Notes"
diff --git a/releasenotes/source/locale/ja/LC_MESSAGES/releasenotes.po b/releasenotes/source/locale/ja/LC_MESSAGES/releasenotes.po
index ac7b9d0..e9d6be6 100644
--- a/releasenotes/source/locale/ja/LC_MESSAGES/releasenotes.po
+++ b/releasenotes/source/locale/ja/LC_MESSAGES/releasenotes.po
@@ -3,20 +3,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Zun UI Release Notes 0.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-03 00:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-07 04:01+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-06 07:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-26 01:59+0000\n"
 "Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Language: ja\n"
 "X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
-msgid "0.1.0-24"
-msgstr "0.1.0-24"
-
 msgid "Current Series Release Notes"
 msgstr "開発中バージョンのリリースノート"
 
diff --git a/zun_ui/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/zun_ui/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000..9ac6afa
--- /dev/null
+++ b/zun_ui/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: zun-ui 0.1.1.dev33\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-07 04:01+0000\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-10 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
+"Language: en-GB\n"
+"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+msgid "Container"
+msgstr "Container"
+
+msgid "Containers"
+msgstr "Containers"
+
+msgid "Images"
+msgstr "Images"