Zun server is switching to websockify library for streaming.
This requires client to set sub-protocols manually.
New WebSocket connection manner is completely same as of
serial console for the instance.
So it's enough to use django template for the instance.
Change-Id: I7ebd0893ea4db0149fade4f32d6b70ee8b55147c